いつも観音山フルーツガーデンをご愛顧頂き、まことにありがとうございます。

前回のメールマガジンで、お名前の欄が[NAME}様となってしまっておりました。
大変失礼な事をしてしまい、本当に申し訳ございません。
どうぞお許しくださいませ。
以後このような事のないように、気を付けてまいります。

めっきり暖かくなり、こちら紀州でも気温と比例するがごとく、草木の芽吹きが勢いづいております。
これから秋の収穫まで、「雑草」VS「みかんの樹&園員」の戦い(?)が続きます。
しかし、草が元気=木々が元気ですので、自然に逆らわず折り合いを付けていきたいと思います。
向こうが折れてくれることがあるのかどうか、分かりませんが(^_^;)

今回はもうただ1つだけお伝えしたいたしたく、メールさせて頂きました。
いよいよ・・・、なんです!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪


○そうなんです。

心待ちにしていただいておられる方も多いかと思いますが、いよいよ「観音山みかんジュース」が出来上がったんです!(^^)!

初めて本格的に取り組む加工品。
長かったです・・・。

秋の終りに収穫した「観音山みかん」達。
その中でも、そのまま食べても美味しい「姫小町」だけを選りすぐり、もったいない気持ちを抑え、未来を夢見てジュース用に回しました。
900mlのビンには「姫小町みかん」を約2kg分の35個程度(1,390円相当)を使っております。

トラックへ積み下ろした雪のあの日、ジュース工場で加工されたあの日、ビンを選んで失敗したあの日、ラベル作りに協力してくれたあの方、名前を決めるために掲示板に候補を書いてくれたあの方、『「オレンジジュース」より「マンダリンジュース」のほうが合っているよ』と教えてくれたあの方、色々な出来事が小学校の卒業式のように、走馬灯のように頭の中を駆け巡ります。

無事、やっと出来あがってくれました。
ジュース工場の方も、「最高のジュースや!こんな色なかなか出ないよ。」と言ってくださいました。
多くの方々のご恩に感謝でございます!

名前も決まりました。
皆様からも多くのアドバイスをいただきました。
このジュースの持つ「とろっ」としたなめらかな食感と、奥深い「コク」、その擬態語をそのままネーミングしました。

名づけて「とろコク搾り」

保存料・着色料・酸化防止剤などの添加物は、一切使用しておりません。
原材料は、糖度12度以上の厳選「観音山みかん(姫小町)」だけ!なんです。
しかも、みかんは皮を剥いてから搾っています。

このジュースには、観音山フルーツガーデンの1~6代目の想いが結晶化されています。

創業明治44年からの熱意を、どうぞこのジュースで感じ取って頂ければ幸いです。

今回は紹介動画もございます。
初めての取り組みです。
ぜひご覧ください↓(画像クリックで該当ページへ)
とろコク搾り!平成20年から新発売!
http://kannonyama.com/shopdetail/049000000001/

なお、ご予約分を先に発送しておりますので、最短の発送が5月3日(土)からとなりますこと、ご了承くださいませ。

どうぞよろしくお願いします。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

今回もお読みいただき、ありがとうございました!

今週末の5月3,4日は「紀ノ川サービスエリア」にて、農家直送販売!「観音山フルーツガーデン祭り!」です。
そんなに大した祭りではありませんが、お手伝いしてくれている稲垣君と共に販売してきます。

ゴールデンウィークに和歌山へ来られる予定の方は、ぜひお寄り下さいませ。
また、予定が決まっておられない方は、和歌山県には海も山も温泉も美味しいフルーツもございます!
ぜひ、和歌山県お越し下さいませ。

最近は「はるか」や「はれひめ」の接ぎ木を主に行っています。
接ぎ木を行っても実り始めるのは約3年後。
地味でなかなか進まない作業ではありますが、未来を夢見て作業に励もうと思います。

今回も最後までお読み頂き、本当にありがとうございました!

これからも、紀州紀ノ川観音山フルーツガーデンをご愛顧頂けますよう、どうぞよろしくお願いします。

梅の実肥ゆる紀州からお伝えしました。

~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~
「世界で勝負できるフルーツ造り!」

紀州紀ノ川 観音山フルーツガーデン
農業人:児玉典男・美恵子・芳典

〒649-6523
和歌山県紀の川市(旧那賀郡粉河町)下丹生谷557
電 話:0736-73-4095
F A X:0736-73-3210
U R L:  http://www.kannonyama.com
E-Mail: kodama@kannonyama.com

~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~~♪~~

メールソフト等のSPAM設定により 送信者名の「観音山フルーツガーデン」が正常に表示されていない場合があります。
こちらからは、いつも送信者名を表記しておおくりしておりますが、送信者名が表示されないという事象は、受信者側である顧客様それぞれのパソコン内での設定により状態が変わるものでございます。
大変恐縮ですが、弊社にて対処が出来る事ではございませんので、ご了承頂けますと幸いでございます。
どうぞよろしくお願いします。